the beam

  1. bağlantı kirişi
yandan, yanlamasına, geminin gidiş yönüne dik.
doğru yöne girmek Verb
(uçak) radyo ile yöneltilerek uçmak.
(a) rotadan ayrılmış, radyo dalgasının gösterdiği yoldan çıkmış (uçak/gemi), (b)
argo yanlış,
hatalı, sapıtmış.
The poollsters were off the beam again for the last presidential election.
(a) doğru yolda, rotada (uçak), (b)
den. yanda(n), gemi eksenine dik doğrultuda, (c)
argo
doğru, tam, yolunda.
His answer was right on the beam: Cevabı tamamen doğru idi.
telsizde alış durumunda beklemek Verb
doğru yönde olma
alabora, yan yatmış.